成语分钗破镜的意思，造句，读音

读音是： fēn chāi pò jìng ，以下为该词的详细解释、例句等：

“分钗破镜”这个成语的意思是比喻夫妻失散或离婚。

这个成语的来源是一个古老的传说。相传，古代有一对恩爱夫妻，他们非常相爱，形影不离。然而，有一天，他们因故被迫分离，各自离去。后来，他们分别娶妻嫁人，但心中一直思念着对方。有一次，他们偶然重逢，激动万分，妻子拿出自己头上的钗子，把破碎的镜子也递给了丈夫，象征着他们的爱情已经恢复。从此，“分钗破镜”就成了夫妻分离或离婚的代名词。

在现代汉语中，“分钗破镜”常用于描述夫妻失散或离婚的场景，表达对爱情的惋惜和感慨。例如，“这对夫妻真是可惜，当初那么相爱，最后却分钗破镜，各自天涯。”