成语镜破钗分的意思，造句，读音

读音是： jìng pò chāi fēn ，以下为该词的详细解释、例句等：

“镜破钗分”这个成语指的是夫妻分离，就像镜子破碎，钗脚分开一样。它的历史可以追溯到唐代诗人李商隐的《柳枝》一诗，诗中写道：“柳丝长，柳枝短，红英落尽绿阴宽。坐看落花随水去，日日水边愁。”

在现代汉语中，“镜破钗分”常常用来形容夫妻因故分离，有时也用来比喻人生的离别和悲伤。例如，我们可以说“他们的婚姻就像镜破钗分一样，虽然曾经相爱，但最终还是分道扬镳。”或者“这场比赛就像他们的婚姻一样，一开始充满希望，但最终却演变成了镜破钗分的悲剧。”

总的来说，“镜破钗分”这个成语寓意深刻，既可以表达夫妻分离的悲伤，也可以比喻人生的离别和挫折。